Toistaminen Suorana

Brittiläisen Columbian Kamloops-hotellin virkailija ei tiedä aivan, mitä meistä tehdä. Kaksi kaveria, jotka matkustavat 10-kuukauden ikäisen vauvan kanssa keskellä ei mitään, pyytävät huoneen, jossa on king-size-vuode ja pinnasänky. Hän katsoo minua ylös ja alas, sitten poikaystävän ja sitten vauvan. Tauko on pitkä, ja olen varma, että käsillämme on toinen tilanne.

Kun poikamme, DJ, oli vain muutaman viikon ikäinen, Seattlen lentokentällä toiminut toimihenkilö uhkasi kutsua poliisia sen sijaan, että tarkistaisi meidät. Hän ajatteli, että saatamme olla sieppajia - hän kertoi meille niin paljon! - ja vaati todistamaan vauvan. oli meidän ennenkuin hän oli myöntänyt matkustuskortteja. Meillä ei ollut todisteita: Kuka todistaa, että heidän lapsensa ovat heidän lapsensa? 10 minuutin kuluttua pystyimme vakuuttamaan hänet siitä, ettemme olleet sieppajia ("Olemme homoparit, adoptoimme tämän vauvan, aiomme nähdä isoäidin Spokanessa ..."), ja heidät päästiin nousemaan.

Tämän tuskastavan kokemuksen jälkeen olemme mukana matkalla kopion DJ: n syntymätodistuksesta. Annettu sen jälkeen, kun adoptio oli viimeistelty, siinä luetellaan minut "vanhempana #1" ja poikaystäväni Terrynä "vanhempana #2". Emme jätä kotia ilman sitä - emmekä enää lentää tällä lentoyhtiöllä.

Nyt seisoen Kamloopsin vastaanotossa pelkään, että meidän on ehkä pilattava syntymätodistus. Lopuksi virkailija puhuu: "Tupakoidaanko vai ei tupakointia?" Vau.

En Terry eikä minä näytä paljolti vanhemmilta. Näyttää siltä - hyvin, näyttämme homomiehiltä: Olen 35, hyvin säilynyt ja kohtelias; hän on 28, jota ei vielä tarvitse säilyttää, ja hiukset ovat monimutkaiset. Olemme outo näköala tietyillä alueilla, kaksi miestä ja vauva. Varsinkin paikoissa, jotka eivät vetä monia turisteja, homoita tai suoraa. Kuten Kamloops.

Emme ole sellaisia ​​kuluttajia, joista kansainvälinen homo- ja lesbomatkailuyhdistys haluaa ylpeillä. "Homo- ja lesbomarkkinat ovat erittäin toivottavia matkailualalle!" ohjaa IGLTA: n verkkosivustoa. IGLTA: n mukaan homomatkailu tuottaa vuosittain 17 miljardia dollaria, ja se kasvaa kuin kudzu. "Homomarkkinat näyttävät hallitsevan suurta osaa matkailualan dollarista!" Sanoen, se kuulostaa salaliitolta, ja jonkun tulisi ilmoittaa kunnioitusta Falwellille.

Homot ja lesbot tekevät niin houkuttelevasta matkailualalla, että monet meistä ovat DINK-suhteissa (kaksitulot, ei lapsia). DINKilla on "korkeat harkinnanvaraiset dollarit ja valtava matkaliikkuvuus!" Valitettavasti poikaystävämme ollessa kotona huolehtimaan vauvasta, ja me kolme meistä asuvat palkkassani ulkopuolella, emme ole enää DINK: itä. Olemme OINK: n: yksi tulo, uusi poika.

Ilmaus homo-matka loihtii kuvia risteilyaluksista, jotka lentävät yhdestä turistisatamasta toiseen, tai ryhmämatkoista, joiden avulla heidän asiakkaansa voivat nähdä maailman ilman riskiä kohtaamisista heteroseksuaalien kanssa. RSVP Productions on rakentanut risteilyaluksia lähinnä homomiehille 14-vuosina. Useimmat RSVP-esitteessä olevat nuoret ovat valkoisia ja hyvässä kunnossa (harvat pienet kuvat biologisista naisista ja vanhoista, rasvoista tai ei-valkoisista miehistä ovat selvästi siellä eristämään RSVP seksismin, ageismin, lookismin ja rasismin syytöksistä. ). Seuran sen läpi, minusta tuntuu, etten tee melkein tarpeeksi istumia salliakseni aluksella.

"Koe RSVP: n kanssa homojen ja lesbojen lomien poikkeuksellinen vapaus ja toveruus", sanotaan esitteessä. Vapaus on mukavaa, mutta olisin pian lukittuna palavaan rakennukseen kuin loukkuun RSVP-risteilylle. Ei siksi, että en pidä muista homomiehistä - jotkut parhaimmista ystävistäni ovatkin homoja -, mutta homoseksuaalien joukossa on jotain, eniten Speedosissa, monet heistä humalassa, mikä tekee minusta epämukavan. Jos haluan viettää aikaa humalassa olevien homojen kanssa kiusallisissa pukeutumisissa, voin suunnata yhteen 20-homobaareihin mailin päässä talostani.

Jotkut homot eivät kuitenkaan asu homoalueilla, ja näen miksi he haluaisivat hypätä veneitä täynnä homoita tai käydä San Franciscossa. Vapaus ja suvaitsevaisuus, jota pidän itsestäänselvyytenä homoystävällisessä Seattlessa, tekisi ihanteellisen loman esimerkiksi Wyomingin sortamisesta.

Se on totta, sanoo Olivia Cruises & Resorts -nimisen presidentin Judy Dlugacz - itsenäisesti julistaman "lesbotloman ensisijainen tarjoaja" 10-vuosiksi. "Suuri osa Olivia-risteilyjä käyvistä naisista on keskilännessä, ja monet asuvat maaseudulla", Dlugacz sanoo. "Joten se on ainoa kerta, kun he kokevat tällaisen täydellisen vapauden" - vapauden olla avoimesti homo - "ja tavata ihmisiä aivan kuin he itse".

Poikaystäväni ja minä näyttää siltä, ​​että matkustamme hyvin vähän homoja. Miksi meidän pitäisi? Kun haluamme tavata itsemme kaltaisia ​​ihmisiä, poistumme talosta. Kun lähdemme lomalle, haluamme olla jossain muualla kuin kotona ja tavata erilaisia ​​ihmisiä.

Teemme kaksi matkaa vuodessa, yhden jonnekin paikkaan, jossa emme ole olleet, ja toisen Kanadan kalliovuorille marraskuussa. Vietämme viikon aikajakamisessa sijaitsevassa Condo-huoneistossa Fairmontissa Albertassa, jonka Terryn vanhemmat ostivat seitsemänkymmenenluvun alkupuolella, sitten muutaman yön Banffissa, syömällä puhvelia ja liottamalla kuumille lähteille. Kiertoamme länteen vuorten läpi, pysähtyen Kamloopsiin päiväksi tai kahdelle matkallamme Vancouveriin. Olemme viettäneet kolme viimeistä kiitospäivämme Vancouver-hotellissa syömällä loistavaa huonepalvelusushia sviitissä, josta on näkymä taidemuseoon.

Opaskirjamme varoittaa, että Kamloopsissa "ei ole mitään erityistä viettämisaikaa" ja että se "ei ole paikka viettää onnellista päivää vaeltamalla". Olen kirjautunut enemmän aikaa Kamloopsiin - yhteensä kuusi yötä - kuin oppaan kirjoittajilla todennäköisesti on, voin sanoa helvettiin asiantuntijoilla, joilla on jonkinlainen auktoriteetti: Kamloops on ihana. Se istuu Thompson-joella, hedelmättömien lantapruunien kukkuloiden päälle. Kamloops on tietoinen siitä, ettei se ole (ja ei koskaan tule olemaan) kaunista. Alueella on upeita roskaroita ja untuvia ankanruokien keilaratoja, ja ravintolat eivät ole täynnä. Ja kun oppaat tekevät paikasta kuulostavan yhtä houkuttelevalta kuin Gary, Indiana, kilpailu-mellakan aikana, meillä on kaikki itsellemme (vaikka emme tunteisi vapaasti olevansa täysin itsemme - toisin sanoen avoimesti homo).

1998-tapahtumassa Caymansaaret kieltäytyivät myöntämästä homojen vuokrattua risteilyalusta satamaan, tekemällä uutisia ympäri maailmaa ja ansaitsemalla saarille maineen faneja. Caymanit olivat ehdottomasti väärässä, ja vaikka en asettaisi jalkaa homojen risteilylle, tuen homojen oikeutta risteilylle minne tahansa he välittävät. Mutta viettänyt aikaa Kamloopsin kaltaisissa paikoissa auttaa minua ymmärtämään, mistä kaymaanit tulevat. Et voi vain laittaa San Franciscoa veneeseen ja kellua sen yli saaren eikä sinun tarvitse odottaa piiskaavan paikallisia.

Mitä tulee muihin matkoihimme, niin me suunnittelemme pari isoa seuraavien kahden vuoden aikana: ylitämme Atlantin rahtialuksella ja olemme menossa Iraniin. Joudumme väliaikaisesti vaihtamaan joitain kotona nauttamiamme vapauksista - olemme halukkaita suhtautumaan huolellisesti suhteeseemme ja seksuaaliseen identiteettiin - voidaksemme kokea toimivan aluksen ja islamilaisen teokratian.

Joten jätämme meidän kukaan ei tiedä, että poikaystäväni on homo! T-paidat ja Day-Glo Speedos kotona. Ja jätämme myös DJ: n taakse. Vauvan kanssa matkustaminen tarkoittaa sitä, että sinun on oltava ulkona missä tahansa menetkin - kuinka muuten todistaa, että vauva on meidän? - Joten DJ viettää pari viikkoa isoäidin talossa, kun hänen kaksi isäänsä pyyhkäisevät kannet ja tapaavat mullahia. Ja minulla on tunne, että aivan kuten Kamloopsissa, ainoa avoimesti homo, jonka tapaan Iranissa ollessani, on poikaystäväni.

Gay-tapa
"Yleisin kysymys on, kuinka löytää hyvä matkatoimisto", sanoo Billy Kolber-Stuart, Out & About matkauutiskirje. "Ihmiset eivät tunne mukavaa tulla ulos matkatoimistoihinsa." O&A (800 / 929-2268; www.outandabout.com) on 41-suosituksia verkkosivustollaan, ja Kansainvälinen homo- ja lesbomatkailuyhdistys (800 / 448-8550; www.iglta.org) tekee myös viittauksia. Retkien osalta Kolber-Stuart sanoo, että niitä on kolme perustyyppiä. "Ensinnäkin on operaattoreita, jotka tekevät suuria matkoja, joissa sinua ympäröivät homot" - RSVP Productions (800 / 328-7787; www.rsvp.net), Atlantis -tapahtumat (800 / 628-5268; www.atlantisevents.com), Ja Olivia-risteilyt ja lomakohteet (800 / 631-6277; www.oliviatravel.com) ovat tunnetuimpia. "Toinen taso suorittaa enemmän määränpäähän perustuvia matkoja"; tyypillisiä näistä ovat Retkien yläpuolella ja yli (800 / 397-2681; www.abovebeyondtours.com) Ja Perhe ulkomailla (800 / 999-5500; www.familyabroad.com). "Sitten on yrityksiä" - mukaan lukien Codan kansainväliset matkat (888 / 677-2632; www.coda-tours.com) - "jotka lähtevät kokonaan homoista tai osittain homoista paikkoihin, jotka eivät ole erityisesti homojen kannalta kiinnostavia." "Toinen hyvä lähde homojen matkauutisia varten, luotettavia neuvoja ja vilkkaita keskusteluhuoneita ovat www.planetout.com.

—Erik Torkells