Suunnittelija Pakenee Amsterdamiin

Söpöillä kaduillaan ja löysällä moraalillaan Amsterdamiä on pitkään pidetty Euroopan San Franciscossa. Mutta viime vuosina kaupunki on tunnustettu myös uudeksi hipsterityyliseksi kodiksi. Kummankin version suuri fani, amerikkalainen muotisuunnittelija John Bartlett yrittää pysähtyä matkalla Italiaan tai Italiaan (jonka hän vieraili 14-kertaa viime vuonna, työskentelemällä omien ja Byblosille suunnittelemiensa kokoelmien parissa). "Amsterdam on niin täydellinen paikka keskellä", hän sanoo, "missä voin purkaa Italian stressiä ennen kuin palaan New Yorkin stressiin. Se aukeaa niin luonnollisella tavalla. Ainoa mitä sinun tarvitsee tehdä, on rentoutua siihen. ."

Se on rakastettava asia, joka alkaa niin paljon kuin rahallakin: "Olin lentokentällä vaihtamassa valuuttaa", sanoo suunnittelija John Bartlett ensimmäisestä Amsterdamin matastaan ​​kaksi vuotta sitten. "Olin hämmästynyt siitä, että jopa jotain niin yksinkertaista kuin raha voi olla niin kaunis ja ilmeikäs. Tajusin, että tällä kaupungissa on erityinen ääni, se, joka on eksentrinen, ainutlaatuinen ja vahva."

Se on yhtä hyvä kuvaus kuin mikä tahansa ura, jonka Bartlett on hoitanut itselleen. Cincinnatissa syntynyt ja kasvanut hän työskenteli sosiologian alalta Harvardissa, sitten opiskeli New Yorkin muotitekniikan instituutissa. Suunnitellut miesten vaatteet WilliWeariin ja Ronaldus Shamaskiin, hän suuntasi yksin 1992iin.

Bartlett osoittautui nopeasti yhdeksi Amerikan dynaamisimmista suunnittelijoista. Hän haki pari palkintoa Amerikan muotisuunnittelijoiden neuvostolta - Perry Ellis Award for New Fashion Talent, 1994: ssä, ja vuoden miesten vaatteiden suunnittelija 1997: lle - ja julkaisi naisten kokoelman 1997: ssa. Viime vuonna hänet nimitettiin myös Byblosin luovaksi johtajaksi. Niiden näyttelijöiden, kuten Jennifer Lopez, Julianne Moore, Ashley Judd ja Halle Berry, suosima Bartlettin vaatteet ovat unopologeettisesti seksikkäitä. Hänen inspiraationsa ovat vaihdelleet Georgia O'Keeffestä ja Alfred Stieglitzistä maanalaisten seitsemänkymmenen vuoden kuvittaja Tom of Finlandiin. "Pidän ihmisiä todella houkuttelevina, kun heillä on paljon luonnetta", hän sanoo.

Niin vakavasti kuin Bartlett suhtautuu työhönsä, myös hän - ja tämä on muodissa enemmän harvinaisuus kuin Harvardin tutkinto - kieltäytyy ottamasta itseään liian vakavasti. Tämän päivän kiertueella hänellä on Lucien Pellat-Finetin ylellinen kashmir-villapaita, jonka takana on rohkeasti koristeltu valtava potinlehti.

Bartlett on vakuuttunut siitä, että Amsterdamin vapaavoiman tunnelma - kahvilat, tyttötyöt - tekee kaupungista vain houkuttelevamman. "Laskematta yksityiskohtiin, satun mielestäni olemaan erittäin seksikäs", hän sanoo hymyillen. "Siellä on vaaratilanne, tunne, etteivät tiedä mitä voi tapahtua. Ihmiset kokevat asioita, joita he eivät välttämättä pysty omassa kotikaupungissaan."

Aikanaan kun Bartlett löysi kaupungin, Amsterdam muuttui itsestään "uudeksi Antwerpeniksi" (tarkoittaen, että siitä oli tullut avantgarde-jännityksen keskus). Muotiaallon johtajina ovat valokuvaajat Inez van Lamsweerde ja lehden Vinoodh Matadin Hollannin kieli, huipputekniset virkamiehet Viktor & Rolf ja hyvä osa luovaa joukkuetta urheiluvaatteiden jättiläisen Dieselin takana.

Amsterdamissa on nyt ensimmäinen aggressiivisesti tyylikäs hotelli, joka näyttää vahvistavan sen uutta muodinmuuttaja-asemaa. Blakesin ja Hempelin luoja Anoushka Hempel avasi juuri Blakes Amsterdam. "En voi odottaa jäämistäni sinne", Bartlett huudahti. "Olen suuri fani molemmista hänen Lontoon paikoistaan." Hotelli, joka miehittää sarjan 17X-luvun alkupuolen kaupunkitaloja, on merkitty vain parilla mustalla verhotulla ovenmiehellä. Sisäänkäynti - epätavallinen kanavatalolle - johtaa etuoviin. Julkiset huoneet, mukaan lukien dramaattinen kohotettu galleria tiililattialla ja mustalla lakatulla kattopalkilla, istuvat ylimitoitetun keskuspihan ympärillä.

Hotelli on varmasti hyvällä paikalla suunnittelijalle: se on Jordaanissa, hänen suosikkikaupungissaan. "Sanon kaikkien pysyvän Jordaanissa", hän selittää. "Minulle se on Amsterdamin länsikylä."

Työväenluokan naapurustosta 1600: n alusta lähtien, Jordaanista on tullut vetäjä taiteilijoille ja älymystölle viime vuosikymmeninä. Kaikki on täällä kätevää: Binderij De Zon, täydellinen pieni kukkakauppias vaaleille hollantilaisille tulppaaneille ja eloisille eteläamerikkalaisille ruusuille; Bartlettin kuntoklubi, Suurempi Splash; ja olennainen hollantilainen leipomo, Prinsengrachtin kanavan yli, kuntosalilla, joka valmistaa aamiaisrullat, jotka on täytetty rusinoilla, omenoilla ja kanelilla.

Jordaanissa asuu myös kaksi suunnittelijan suosikki galleriaa. Innovatiivinen Taskulamppu myy muun muassa Tracey Moffatin ja Cindy Shermanin teoksia. Takaisin Prinsengracht on Jäädytetty suihkulähde, loistava sijainti funky Droog -kalusteiden jäljittämiseen.

Jokaisella vierailulla Bartlett tekee yhden ensimmäisistä pysähdyksistään vaatimattomassa vintage-vaatekaupassa nimeltään Vetoketju. Aiemmin tänä vuonna hän latasi keltaisia ​​paitoja yrittääkseen vakuuttaa joukkueelleen, että vaikeita värejä voitaisiin todella käyttää. Tällä matkalla hän yrittää muutamalla parilla tiukkoja seitsemänkymmentäluvun polyesterivalmentajan shortseja. Liian ujo katsomaan itseään peilistä, joka on pukuhuoneen ulkopuolella, hän ostaa heidät joka tapauksessa. Toinen tärkeä muotipysäkki on Van Ravenstein, kadulla. "Tämä on yksi myymälä Amsterdamissa, jonka todella toivon kantavan vaatteitamme", Bartlett sanoo. Mutta omistaja Gerda van Ravenstein varastossa vain belgialaisia ​​suunnittelijoita.

Koska kukaan ei voi elää yksin muodin mukaan, Bartlett etsii enemmän henkisiä nautintoja paikallisista kirjakaupoista. Arkkitehtuuri ja Natura hänellä on vain arkkitehtuuria ja luontoa koskevia nimikkeitä; Pied -? - Terre myy karttoja ja matkaoppaita. Bartlettin suosima paikka uusille kirjoille on Athenaeum Boekhandel, kuohuviini Art Nouveau -putiikki, lehtipuistolla Amsterdamin yliopiston vastapäätä. Athenaeumin ympäristö on myös turvasatama harvinaisille kirjoille. Kaksi parhaista lähteistä on taiteeseen ja valokuvaukseen erikoistunut pieni myymälä Egidius ja Antiquariaat, joka keskittyy elokuvaan, valokuvaukseen ja muotiin. Joka perjantai, Athenaeumia vastapäätä oleva Spui-aukio on kirjamarkkinoiden sivusto. Yli 50-osastot myyvät kaikenlaisia ​​uusia ja käytettyjä levymääriä. "En ole vielä mennyt, mutta ilmeisesti se on suoraan Dickensistä", Bartlett sanoo.

Hän rakastaa myös antiikkiesineiden selaamista. Ingeburg Ravestijn- Yksi 70-jälleenmyyjistä, joilla on kauppoja Nieuwe Spiegelstraatissa - myy 18- ja 19th-luvun hopeaa, objets, ja lasi sekä kuohuviinit kattokruunut pitkillä kapenevilla kynttilöillä. Ravestijn kutsuu lähestymistapaansa "pöytä couture".

Toinen Bartlettin suosikeista on ravintola, jossa ei ole edes pöytiä. tällä IllalliskerhoKuninkaallisen palatsin lähellä olevalla poikkitietä pitkin vieraat soivat soittokelloa ja ohjaavat lyhyen portaiden kaveriaaliseen parvilaiseen tilaan. Suorakulmaisen huoneen molemmilla puolilla on pehmustetut juhlat (ajattelevat 75-jalkaa pitkiä ylisuuria sänkyjä), jotka on siroteltu hopeapöydillä ja kyntteliköillä. Huoneen toisessa päässä on DJ-kehrättävä tanssi ja maailmanmusiikki, kun taas toisessa päässä hallitsee avoin keittiö. Vieraat potkaisevat kengänsä, tukeutuvat tyynyihin ja tilaavat valikosta. Yhtenä yönä Tarot-kortinlukija saattaa työskennellä huoneessa; vielä illalla, televisioiden 20-jalkapylväästä tulee videoasennus. "Supper Clubia ei voisi koskaan olla Yhdysvalloissa", Bartlett sanoo. "Se muuttuisi liian trendikkäksi liian nopeasti, ja sitten se olisi valmis."

Aivan yhtä vahvasti kuin Supper Clubista hän tuntee, Bartlett pitää viihtyisäistä, perinteisemmistä ravintoloista. LOF, joka tarkoittaa "kiitosta", on suosittu Amsterdamin nuorten ja lonkkanauhojen keskuudessa. Se on paljastanut tiiliseinät ja valikon, joka muuttuu iltaisin. Kadun toisella puolella on kuohuviini lounaspaikka nimeltään Uusi herkku. Paikallisen arkkitehdin Ronald Hooftin tyylikkäästi moderni sisustus on kaikki puhtaita valkoisia linjoja, levylasi-ikkunoita ja vaalea kiillotettua puuta. Sitten siellä on Caf? Ravintola Amsterdam, valtavassa entisessä vedenpumppuasemassa kaupungin laitamilla. Nousevaan tilaan mahtuu enemmän kuin 300 ruokailijaa, terassilla on näkymä kanavalle. Jättiläiset koneet ovat edelleen paikallaan, kun taas katolla roikkuvat korkean teknologian valot tulevat paikalliselta jalkapallostadionilta.

Kun Bartlett kiinnittää huomionsa nähtävyyksiin, hän suuntaa suoraan osuvasti nimeltään Museumplein, naapurustoon, josta Amsterdamin kolme johtavaa museota löytyvät. kansallismuseo, vaikuttavassa 19-luvun uusgoottisessa ja hollantilaisessa renessanssirakenteessa, on maailman tärkein kokoelma hollantilaisten mestareiden teoksia, mukaan lukien Rembrandtin Nightwatch ja Vermeer's Nainen sinisellä lukemassa kirjainta. (Bartlett huomauttaa surkeasti, että vahvat, yksinkertaiset kehykset olisivat voineet tulla Calvin Kleinin kotikokoelmasta.) Van Gogh-museo, jonka koskematon Gerrit Rietveld -rakennus on juuri avattu uudelleen kahden vuoden peruskorjauksen jälkeen. Ja Bartlett menee moderniin Kaupunginmuseo, vieressä, erityisesti Mondrianin (ja hyvin varustetun kirjakaupan) maalauksia varten.

Mutta Bartlett vaatii tasapainon löytämistä korkean ja matalan, vanhan ja uuden välillä. "Nämä kaksi julistetta yhdistävät Amsterdamin minulle", hän sanoo huomauttaessaan ilmoitusta Van Dyck -näyttelystä, jossa puolustetaan aggressiivisesti abstraktia mainosta. "Rakastan täällä paljon rinnastamista - ja se on hyvin luonnollista. Kävelet kadulla ja tulee lapsi, joka pukeutuu viimeisimpiin slasher-muotiin, ja kasvot ovat suoraan Rembrandtin muotokuvan ulkopuolella."

Mitä parhaiten löytää kaupunki, Bartlett ehdottaa tekemistä kuten alkuperäiskansojen tekemä ja ajaa pyörällä. (Amsterdamissa asuu 720,000-ihmisiä ja 400,000-polkupyöriä.) "Hän sanoo, että" niin sinun on todella arvostettava Amsterdamin mittakaavaa. " Mutta suunnittelija on myös turististen kanavaveneiden fani. "Rakennusten katseleminen kanavien kautta muuttaa kaiken täysin - sinusta tuntuu, että näet kaupungin sellaisena kuin se oli tarkoitus nähdä."

Viime kädessä Bartlett on vakuuttunut siitä, että rento Amsterdam ansaitsee rento lähestymistavan. "Pariisissa tai Lontoossa on yksi ravintola, jossa sinun on oltava, yksi uusi näyttely, joka sinun on nähtävä. Mutta täällä ei ole yhtä trendikkäättä tai tapahtuvaa paikkaa, joten et tunne sitä painostusta. Kyse ei ole siitä ottaa esityslistan.

"Toisin kuin Lontoossa tai Pariisissa," hän jatkaa, "elämä tässä kaupungissa ei ole tarkoitus nähdä. Kyse on näkemisestä."

John Bartlettin Amsterdamin osoitekirja

HOTELLIT
Amstel Intercontinental 1 prof. Tulpplein; 31-20 / 622-6060, faksi 31-20 / 622-5808; tuplaa alkaen 406.
Blakes Amsterdam 384 Keizersgracht; 31-20 / 530-2010, faksi 31-20 / 530-2030; tuplaa alkaen 263.
Sheraton Hotel Pulitzer 315-331 Prinsengracht; 31-20 / 523-5235, 31-20 / 626-2646; tuplaa alkaen 280.

KAUPAT JA PALVELUT
Antiquariaat 383 Singel; 31-20/622-0461.
Arkkitehtuuri ja Natura 22 Leliegracht; 31-20/623-6186.
Athenaeum Boekhandel 14-16 Spui; 31-20/622-6248.
Binderij de Zon 1 Reestraat; 31-20/627-2213.
Binnenhuis 3-5 Huidenstraat; 31-20/638-2957.
Egidius 334 Nieuwezijds Voorburgwal; 31-20 / 624-3929.
Jäädytetty suihkulähde 629 Prinsengracht; 31-20/622-9375.
Ingeburg Ravestijn 57 Nieuwe Spiegelstraat; 31-20 / 625-7720.
Pied? terre 393 Singel; 31-20/627-4455.
Suurempi Splash 26-30 Looiersgracht; 31-20/624-8404.
Taskulamppu 94 Lauriergracht; 31-20/626-0284.
Van Ravenstein 359 Keizersgracht; 31-20/639-0067.
Vetoketju 7 Huidenstraat; 31-20/623-7302.

RAVINTOLAT
Caf? Ravintola Amsterdam 6-vesipitoinen täyteaine; 31-20 / 682-2666; illallinen kahdelle 48 dollarille.
De Waagissa 4 Nieuwmarkt; 31-20 / 422-7772; illallinen kahdelle 67 dollarille.
LOF 62 Haarlemmerstraat; 31-20 / 620-2997; illallinen kahdelle 52 dollarille.
Uusi herkku 73 Haarlemmerstraat; 31-20 / 626-2755; lounas kahdelle 24 dollarille.
Illalliskerho 21 Jonge Roelensteeg; 31-20 / 638-0513; illallinen kahdelle 91 dollarille.

MUSEOT
kansallismuseo 42 Stadhouderskade; 31-20/674-7000.
Kaupunginmuseo 13 Paulus Potterstraat; 31-20 / 573-2737.
Van Gogh-museo 7 Paulus Potterstraat; 31-20 / 570-5200.