Betoni Viidakko Xilitlassa

Taikuus asettaa kangaspuut tietoisuuteensa, joka on mukautettu juonella ja joukolla merkkejä. Se oli Leonora Carrington, kahdeksankymmenen luvun surrealistinen maalari, joka asui Meksikossa ja joka kertoi minulle ensin Edward Jamesista ja Xilitlasta. 1949: n ja 1984: n välissä, trooppisessa sademetsässä, James rakensi 36-betonivaroita ja nimitti heille Las Pozas ("altaat"). Näiden luomusten joukossa ovat talo kolmessa kerroksessa, joissa tosiasiallisesti on viisi, neljä tai kuusi, talo katolla kuin valaalla ja portaat taivaaseen. Ison-Britannian aristokraatin James huhuttiin olevansa Edward VII: n laiton poika. Hän oli runoilija, joka naimisissa tanssija Tilly Loschin kanssa, jolle hän tuotti balettilaula? laulun kanssa Bertolt Brecht ja musiikin Kurt Weill, ja josta hänet erotettiin, koska hän ei halunnut mitään osaa hänestä fyysisesti. Onneton perheensä kotipaikassa, 300-huoneen kartanossa West Deanilla, Englannin kettumetsästysteritoriossa, hänellä oli valonäkymä, jonka ympärillä oli puita ja kasveja, "kaiken luomakunnan ympyrä" kääntymässä nopeammin kohti Beethovenin kannat Eroica Sinfonia.

Hän matkusti Cuernavacaan, ja siellä rakastui sähköntoimiston johtajaan, Plutarco Gastelumiin. He ostivat makuupussit ja lähtivät etsimään laaksoa, jossa orkideat kasvoivat villinä. Xilitla (lausutaan "hee-Leet-lah "), päivän ajomatka Teksasin rajalta etelään, Meksikonlahden rannikolla, oli eksoottisin paikka, jonka he näkivät. Plutarco rakastui myöhemmin kylän naiseen, naimisissa hänen kanssaan ja hänellä oli neljä lasta. He kaikki asuivat "Edward-setän" kanssa, kuten lapset kutsuivat Jamesia, taloon, jonka Plutarco oli rakentanut, goottilaisesta sementtilinnakkeesta, nykyään hotellista - La Posada El Castillo. Tässä jäin, kun tutustuin murto-osaan. Huasteca-nimisen alueen, muinaisten siirtokuntien paikalla, joka edelsi jopa mayoja, alla Sierra Madren peitetyn taivaan alla.

Olin kuvitellut viikon pienessä majatalossa; lintujen ääni; vaeltaa puistossa ihailleen ulkomaisia ​​paviljongit, terassit, muotokuva, kaaria. En tiennyt kuinka villi ja rennokas kasvillisuus olisi. Perhoset, ympäröivä kosteus, ilman makeus ottivat minut yllätyksenä. Se oli asetus ekstravagantille hahmoryhmälle, joka alkaa Jamesistä itse, johtavasta aaveesta (hän ​​kuoli 1984: ssä), jonka utelias teot vievät ihmiset edelleen syrjäiseen kylään, jota hän kutsui kotiin yli 30 vuotta.

Täälle asumaan tulevat ovat usein eksentristejä. Siellä oli brittiläinen maalari James Reed, joka saapui eräänä aamuna La Posada El Castilloon - oljen sombreron alla ja nojaten käärmepään päällä olevaan sauvaan - ja alkoi huutaa virheetöntä espanjaa takorautaisten palkkien läpi. puutarhaportista siitä, ettei hänen upouudessa "ekologisessa" uunissaan ollut paahtaa kanaa eilen illalla. Kokki Gloria ilmestyi: hän oli myötätuntoinen, mutta ei ollut itse pudonnut laitteeseen, jonka jotkut edistykselliset Xilitlanit olivat ottaneet käyttöön. Seuraavina päivinä valmistamiin ruokia sisälsi muutama paistinpannu, joilla hän loihtii upeita pieniä käsintehtyjä maissi tortilloja ja cesinaa, kuivattua naudanlihaa, joka oli hierottu appelsiinilla ja sitten grillattu Huastecan-tyyliin.

Donaji, ruokoinen nuori nainen, jolla on pitkät kastanjakarvat ja mantelinmuotoiset ruskeat silmät, myös ilmestyi. Hän asui tuolloin Edward Jamesin studiossa Las Pozasissa, jossa seinälle on kirjoitettu yksi hänen runoistaan: "Taloni kasvaa kuin kammion nautilus ...."

Xilitlassa kaikki kävelevät, ja auton moottorin ääni on harvinaista. Ikkunastani näin koulua lähtevät lapset pukeutuneena täydellisesti puristettuihin punaisiin tartanin univormuihin, valkoisilla paitoilla, hiuksensa siististi kammattuina; he kävelivät loputtomassa sumussa, sillä kyseessä on sademetsän ilmasto, vuoren huiput melkein aina peittävät sadettavat pilvet. Kaupungin tärkeimmät viereiset kadut, Calle Alvarado ja Calle del Medio, tarjosivat vihanneskaupan, Cayos-ravintolan, bordellin, lääkärin ja arkkukaupan. Kävelin neliön poikki, ohi torit ja alas ruuhkaisen myymälän reunustaman kadun varrella, missä seisoi yksi auto - yhteinen taksi. Seitsemän ihmistä oli jo sisällä. Matka mäkeltä Las Pozasin sisäänkäynnille oli armollisesti lyhyt.

Otin kivisen polun, jonka varjostivat puut yhdeltä puolelta välttäen auringon häikäisyä. Muutaman minuutin kuluttua tapasin nuoren miehen juoksuhousuissa. Tämä oli Plutarcon poika ja perillinen, nimeltään myös Plutarco - Lyhyesti Kaco. Hän asui mökissä Las Pozasin kiinteistöllä, 80 eekkeriä kaikissa, ennen muuttoaan suurempaan taloon sen laitamilla.

Viljelijät, jotka tulevat markkinoille Xilitlassa ympäröivistä 40-yhteisöistä, pistettävät vuorenrinteellä kaksi, joskus kolme tuntia raskaiden kuormien alla karuilla poluilla. Huasteca on kahvi- ja sitrusviljelmämaa. Työntekijät rakentavat talonsa sementtirakenteesta ja useimmat elävät muutamalla dollarilla päivässä. He kasvavat kanoja, ja kun he tarvitsevat rahaa, ne myyvät kahvilakauppojaan.

Minulla oli tunne, että paikkaan ei ollut loppua. Kapean oranssin rauta-oven kautta pääset heti arkeologiseen sijaintiin: se jätettiin keskeneräiseksi kosteuden torjumiseksi. Rautapylväiden annettiin pistää ulos betonirakenteista, jotta uusia huoneita voitaisiin lisätä. (James lähtee usein matkalle ja palaa luonnoksella toiseen Las Pozasin osaan.) Nykyään pylväät ovat useimmiten ruostuneet suoraan jokaisen pylvään ja seinän ytimeen.

Puhdistuksen yhteydessä ryhmä poikia roiskui meluisasti syvän siniseen uima-altaaseen, jonka muodosti yksi monista vesiputouksista. Kun kävelin - etenemällä monien perhosten ja näkymättömien hyönteisten kanssa - yhden vesiputouksen ääni heijastui toisen lähestyessä. Tulin hypnoottisen pyrkimyksen tilaan: polut, sillat ja portaat pitivät minua näkökulmasta toiseen, ja kumpikin piti "saapumisen" lupauksen. Mutta jokainen uusi taso, terassi, torni johti toiselle polulle, toiselle kiipeilylle. Haalistuneissa väreissä oleva sementti kilpaili sammaleen. Bambuvarsien tai elinputkien muotoiset pitkät betonin sauvat heilahtelevat tuulen kevyimmällä kosketuksella tai hengityksellä. Minkään suuntaan johtavat portaat kääntyivät pystysuunnassa ylöspäin. Jamesin arkkitehtuuri kuuluu metsään - ja Las Pozas on huimauksen maa, joka on katedraali, jota luonnon korkein maku ei juhlitse: korkeita puita, jotka kasvavat taivaan suuntaan seulottujen oksien kupliksi ja lähteiksi juuri lähteen yläpuolelle, josta majesteettiset torrentit katoavat.

Olin poistunut Meksikosta varhain aamulla. Andr? S Zamorano Villamil, takorautakauppias ja amatööri-arkeologi, tapasi minut Tamponon lentokentällä ajamaan minut ensin Ciudad Vallesiin, sitten Xilitlaan. Valkoisten ja keltaisten perhosten parvet ovat hajallaan ennen tuulilasiamme. Ohitimme Kremlin mallin mukaisen huvilan, jonka rakensi menestyvä eläkeläinen, joka oli tehnyt omaisuutensa Amerikassa. Eksoottisten värillisten kuplien klusterista on näkymät laajalle sementtitehtaalle. Pysähdyimme Alberto Rosan tienvarsikauppaan Huichihuay n: n tasangolla, ennen kuin tie kiipesi sumurajoitettuihin vuoristoon. Rosa lähti Xilitlasta todistaen murhan ystäväkaupassa, mutta hän muisti Jamesin: "Hän oli Englannin kuninkaan laiton poika, Eduardo No-se-qu? [Edward I-En tiedä-mitä], ja hänen äitinsä oli Lah-dy No-se-qu ?. Hän piti pienen sian sylissä ja antoi hänen syödä lautaselta. Kerran näin hänet istuvan kallion kohdalla Las Pozasissa jalkoineen vedessä, pukeutuneena vain pariin shortteihin, kirjoittaen. "

Rosa tarjosi meille jakkaran. Hän oli tyytyväinen siitä, että olen italialainen, koska joka sunnuntai hän syö spagetteja ja juo Baroloa. Hän ei voinut vahvistaa sitä, mitä Mexico Cityn lääkäri oli kertonut minulle: että James kiinnitti talojen katot Xilitlaan ja rakensi klinikan. Kaikki näyttävät kuitenkin olevan yhtä mieltä siitä, että James tuki jopa monia 40-perheitä rakentamalla Las Pozasin, joka jatkui 35 vuotta ja maksoi yli 5 miljoonaa dollaria - pakotti Jamesin myymään surrealistisen taiteen kokoelmansa huutokaupassa. Oli maalauksia Salvador Dal ?, Leonora Carrington ja Ren? Magritte, jonka kaikki hän oli tavannut heidän uransa alussa. Magritte teki maalauksen Jamesin pään takaa seisoessaan peiliin, joka heijastaa päänsä takaosaa. Kuten Carrington, James tarjosi hänelle 200 dollaria 20-kankaille, kun hän oli vielä suhteellisen tuntematon ja odotti ensimmäistä poikaansa. Sovittuaan summasta hän yritti alentaa sitä, mutta hän potki hänet ulos studiostaan. Kuukausia myöhemmin hän palasi ja osti maalauksia.

Posada El Castillossa, jossa James asui Plutarcon ja hänen perheensä kanssa, Carrington, joka on usein vierailija, maalasi seinille, jotka reunustavat etumatkaa, kahta pitkää naista-petoa rintakehällä - vitsi, hän kertoi minulle yllättyneenä kuullessani heitä. olivat edelleen siellä. Hän kertoi myös siitä, kuinka ystävät ja tuttavat olivat hyödyntäneet Jamesiä niin varakkaana nuorena miehenä, että hänestä tuli viehättävä tiivistelmä: ravintolassa aterian lopussa hän veti kahvaa taskustaan ​​- erikseen kudokseen käärittyjä laskuja oli pakkomielle hygieniasta - ja koska tarkistusta ei koskaan ollut tarpeeksi, hän pyysi Leonoraa ottamaan sen. Kun hän päätti jättää rahansa kotona, ja kun lasku tuli, hän sanoi: "Meidän on pestävä astiat, tai voit mennä hakemaan lisää rahaa."

Dokumentissa Edward James, unelmien rakentaja, La Posada El Castillo, Avery ja Lenore Danzigerin nykyisten vuokralaisten tekemä, Las Pozasissa on Carringtonin leike, hiuspilvi, joka rajaa hänen pitkät, kauniit kasvot, kun hän luonnoi kankaalle Jamesin ollessa lähellä. Hän kertoi fragmentin "pahaenteisestä runosta", joka on saatu lapsuudesta: "Kun vauvojen itkuja oli vaikea kestää, he popppasivat heidät Frigidaireen." Yhdessä kohtauksessa Jamesilla on kaksi vihreää papukaijaa päässään, toisessa keppiä, yksi käsivarteen ja toinen kämmenessä. "Olisin kuin Noa arkin kanssa, jos voisin", hän sanoo. Yllään vermilion aamutakki, hän syöttää peuroja muovinen kulho. James omisti satoja lintuja ja noin 40-koiria, ja vei kerran lemmikkieläinten boa-kammionsaajat Francis Francis -hotelliin Meksikossa. Carrington sanoo elokuvassa Jamesista: "Hän oli oppinut suuren taiteen käsitellä eläimiä älykkäinä olentoina ja että emme ole välttämättä heitä parempia".

"Surrealismi", James sanoi, "on prosessi, jonka avulla epäloogisesta tulee looginen" - ja ajatus vapauttaa itsensä järkistä.

lähellä Las Pozasin sisäänkäyntiä on erillinen talo, nimeltään Homage to Max Ernst, joka oli jätetty yhdelle Kacon sisarelle ja jonka nyt omistaa arkkitehti. Puutarhassa on 200-kukkivia puita ja kasveja, jotka antavat a huelo de noche, yö tuoksu. Sen vieressä maalari Reed rakensi talon toiselle maalle, jonka Kaco oli hänelle antanut.

"Missä huoneessa olet?" Reed oli kysynyt minulta. Kuvailin sitä, josta on näkymät kaupungin takaosaan. "Voi", hän huudahti, "asuin siellä vuoden ajan. Eräänä iltapäivänä tapahtui hirvittävä räjähdys. Ikkunat särkyivät ja putosivat sängylleni. Emme koskaan selvittäneet kenelle pommi oli tarkoitettu." Ennen lähtöä hän otti käteni, piti sen hetken ja huomautti sitten: "Pitkät sormet -so Leonora Carrington. "

Viime yönä Xilitlassa, kello neljä aamulla, naarmuuntunut ikkuni. Satoi kovaa, ukkonen ja salama. Nostain valkoisen verhon nurkkaan: leijui sementtireunalla toisella puolella, sen pää kiinnittyi hartioihinsa ikään kuin torrentien välttämiseksi, oli hiiri, suurin osa ihmisistä. Joten Leonora Carrington, Ajattelin ja pudotin verhon. Avasin keittiön oven, kytkein valon päälle: samettinen koi laidutti otsaani. Menin istumaan portikon alle, kohti porttia ja kuvitteellisen pedon jättiläisiä valkoisia valettuja sementtihahmoja, jotka johdattivat minua nurisevan puutarhan läpi. Xilitla on tarkoitettu lapsille ja surrealisteille.

GINI ALHADEFF on avustava toimittaja Matkailu + vapaa-aika.

FAKTAT

Xilitlassa, 10,000-kaupungissa, joka sijaitsee 3,281-jalat Sierra Madren rinteillä, on 16-luvun kirkko ja tehtävä. Se on tropiikissa; paras sää löytyy heinäkuusta helmikuuhun. Päästäksesi sinne, lennä Mexico Cityyn ja pyydä yhdistävä lento Tampicoon (noin tunti) Mexicana Airlinesilla. Vuokraa auto Tampicossa. Saapu varhain päivällä, koska se on hyvä neljän tunnin ajomatka Xilitlaan - tai viettää yötä Hotel Camino Real -hotellissa, jossa on uima-allas, tai Best Western Inglaterra -hotellissa, Tampoonon kaupunginosassa. Tien ensimmäinen osa on reikäinen; myöhemmin se kääntyy vuorille, mutta on hyvässä kunnossa.

MISSÄ YÖPYÄ
Posada El Castillo
Kysy päälliköiltä Carmen Arroyo tai Henry Miller. Huoneita on kahdeksan. Yksi näkymä uima-altaalle, toinen kasvot pihalle ja sen konkreettiset jalanjäljet. Toisessa kerroksessa kolmessa on katedraalin kaltaiset ikkunat ja korkeat katot. Herkullisia illallisia voi tilata etukäteen, ja ne tarjoillaan yhteisessä ruokasalissa. Aamiainen on yleensä huevos rancheros ja tortillat huastecas.
Tuplaa 45 dollarista. 105 CALLE OCAMPO, 52-489 / 365-0038; www.junglegossip.com

Casa de los Peristillos
Arkkitehti Christopher Owenin hiljattain restauroitu surrealistisella tavalla tämä talo Las Pozas -alueella on nyt vuokrattavissa.
www.architecturalescapes.com

MISSÄ SYÖDÄ
Tacoja myydään pääaukiolla koko viikon ajan; Markkinapäivä on sunnuntai.

Cayos
Suuri ravintola pääaukiolla, jossa on jukeboksi, näkymä palmujen päälle ja hyvää peruselintarviketta: tostada, carne asada ja fantastisesti rapea paistettu kana. Enchiladas huastecas—Paistetut, juustotäytteiset tortillat, joiden päällä on punaista salsaa, on yksi talon erikoisuuksista.
CALLE ALVARADO, ei puhelinta

La Curva
Tämä ravintola, joka sijaitsee Huichihuay n: n vuorten juurella ennen kiipeilyä Xilitlaan, tarjoilee herkullisia mereneläviä. (Kysy ohjeita La Posadassa.)

NÄHTÄVYYDET
Las Pozas, vain mäkeä alas kaupungista, pääsee autolla (puisto pääsisäänkäynnin kohdalla), jalka (20-minuutin kävelymatka metsän läpi) tai taksilla (lähellä pääaukiota - kasaan kahdeksan tai yhdeksän) ihmisiä, ja se maksaa 5 dollaria). Onko rivitalokahvila? näkymä vesiputoukselle aivan sisäänkäynnin osaston ohi. (Voit viettää koko päivän siellä.) Parasta on välttää sivustoa viikonloppuisin, kun väkijoukkoja ilmestyy. Jos seuraat silmukkaa myötäpäivään, näet suurimman osan rakenteista. Portaat voivat olla jyrkkiä, ja useimmissa ei ole kaiteita; joitain kierre ylöspäin, eikä niitä suositella kenellekään, joka on alttiina huimaudelle. Perusteellinen kiertue vie pari tuntia. Katso taloa nimeltä Kunnianosoitus Max Ernstille, kadun toisella puolella Las Pozasista: Tee tapaaminen La Posada -sivuston kautta.

Alueella on monia vesiputouksia, mukaan lukien 345-jalka Cascada de Tamul; varaa koko päivä tälle retkelle, koska joen ylittäminen vie vain kaksi tuntia. Huastecsit ovat asuttaneet aluetta tuhansien vuosien ajan. Huastecin naiset voidaan silti nähdä yllään quechqu? mitls- taitetut valkoiset kangaspäälliset. Käy lauantaina, joka on markkinoiden päivä, Aquism? N -kylään, joka on 45-minuutin ajomatka, jossa on vaaleanpunainen ja valkoinen kirkko sekä lumoava puisto ja vesiputous; katso Tancanhuitz tai Ciudad Santos, kaupunki, joka on kapeassa puiden peittämässä laaksossa sunnuntaina.

La Curva

Cayos

Castle